После Великой Отечественной войны Николай Николаевич продолжал врачебную практику. Работал заведующим хирургическим отделением Верхнеуральской районной больницы Челябинской области, затем — главным врачом Туапсинской городской больницы.
Николай Николаевич стал родоначальником целой медицинской династии. Его жена Фина Георгиевна, сын Александр (1924 г.р.) и даже сноха Анна Васильевна посвятили себя служению людям. Сын Александр был призван в армию в августе 1942 года, окончил Барнаульское пехотное училище и с 1943 года сражался на фронте. Участник Курской битвы, снайпер 776-го стрелкового полка 214-й стрелковой дивизии, в июле 1943 года получил тяжёлое ранение и контузию, был награждён орденом Отечественной войны II степени. Сноха Анна Васильевна служила в эвакогоспитале, а после войны стала известным в СССР детским офтальмологом, заслуженным работником здравоохранения РФ, долгие годы трудилась в Можайской районной больнице Московской области. Сегодня в семье Мормоль — пятеро внуков, которые живут в Подмосковье и бережно хранят память о подвиге своих предков.
Николай Николаевич скончался 16 июля 1974 года.